El consolat dels Estats Units d’Amèrica (EUA) a Barcelona ha sorprès la xarxa amb una alegre felicitació de Nadal. En un vídeo publicat a Twitter, els diplomàtics, lluny de casa, proven d’explicar a les seves famílies algunes tradicions nadalenques catalanes. I és que la figura del caganer o el tió són uns elements típics a les cases catalanes, però deixen bocabadats les persones de fora.
“Sembla que els agrada molt la caca”, diu una de les diplomàtiques en una còmica conversa telefònica amb la seva família. “En lloc del Pare Noel es posa un pessebre”, afegeix un altre. Finalment, els membres del consolat acaben el vídeo desitjant bon Nadal a tothom.
🪵🎁 Els diplomàtics del consolat intenten explicar a les seves famílies algunes de les tradicions nadalenques catalanes… pic.twitter.com/LB5txCbl6Z
— U.S. Consulate General Barcelona (@USConsulateBCN) December 23, 2022