La Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) ha presentat la seva nova eina, el ‘Diccionari essencial de la llengua catalana’ (DEIEC), un diccionari de nova planta accessible en línia que ja està disponible al públic.
El DEIEC és una obra que parteix del cabal lèxic recollit al Diccionari de la llengua catalana (DIEC), editat per l’IEC l’any 2001, però que només conté les paraules més corrents de la llengua catalana. El document recull 39.300 mots d’entre els més de 70.000 que hi ha al DIEC.
Malgrat la reducció en el nombre de paraules, les definicions profunditzen més en els mots, i inclouen orientacions sobre com s’han d’utilitzar les paraules, molts exemples i combinacions lèxiques, entre altres. En les definicions dels verbs, per exemple, s’exposa la conjugació per als cinc dialectes (valencià, balear, nord-occidental i septentrional). A més, en les paraules que generen confusió en la separació sil·làbica, també s’hi inclou aquesta informació.
El diccionari també inclou una opció de cerca bàsica i una de cerca avançada, el resultat de les quals es pot imprimir o bé exportar a un document PDF o, en el cas de la taula de resultats de la cerca avançada, també a un full de càlcul. A més a més, el text dels articles és completament navegable, és a dir, que clicant sobre qualsevol dels mots es pot accedir a l’article del mot en qüestió.
📢L’#IEC publica un nou #diccionari en línia, amb els mots essencials de la llengua comuna i amb orientacions d’#ús.#DEIEC #llenguacatalana #SeccióFilològica
👉https://t.co/KIZ47RnwYp pic.twitter.com/Fgz60BFSwF
— IEC (@iec) July 5, 2023