Tot i el ridícul estrepitós que ha tornat a fer el jutge Pablo Llarena a Europa, allunyant-se un altre cop de la captura de Puigdemont per un error de traducció a la prejudicial de les euroordres que el TJUE li ha retornat per confondre lleis espanyoles amb belgues, Gonzalo Boye considera insuficient que tot hagi quedat en un simple avís, i ha posat d’exemple la seva persecució judicial per fer “molt menys”.
Boye ha explicat en una piulada la jutgessa Tardón “considerava un delicte” un fet que “no és un error meu, i em van posar una querella”, referint-se a la insistència de la justícia espanyola per intentar involucrar-lo en el cas d’emblanquiment de diners de Sito Miñanco, un fet pel qual l’advocat i una quarantena de lletrats es van querellar amb la jutgessa per encobriment d’assassinat.
A mi por mucho menos, y no siendo error mío, me pusieron una querella… y la Juez Tardon consideraba que era delito:
El TJUE avisa a Llarena de errores de traducción en su consulta del ‘procés https://t.co/2k0f3XTqAy
— Gonzalo Boye (@boye_g) April 22, 2021
