Manuel Marchena ha tornat a obligar un testimoni a declarar en castellà. Durant la jornada d’avui, un dels votants de l’1-O abans de començar el seu interrogatori ha volgut comentar al president de la sala del Tribunal Suprem espanyol que ell havia demanat fer la seva declaració en català.
Marchena, impertèrrit i contundent, ha contestat que això no podia ser perquè el judici se celebra tot en castellà i, per tant, que el testimoni “té el deure de parlar en castellà”.
Però aquesta premissa inviolable deu ser només per als catalans. Cal recordar que al judici farsa han desfilat diferents testimonis de fora l’Estat que sí que han pogut usar la seva llengua materna. Hi ha hagut declaracions en alemany, en portuguès, eslovè i anglès i, en tots aquests casos, hi ha hagut un traductor que oferia les respostes en castellà.
Una vegada més, la doble vara de mesurar de la justícia espanyola queda retratada:
Marchena a un testimoni que havia demanat declarar en català: “Usted tiene el deber de responder en castellano”.
I en alemany, anglès, eslovè, portuguès… #JudiciTV3CatRàdio pic.twitter.com/zTVFt8lmsG
— Miquel Strubell fill 🎗 (@miquelstrubell) May 8, 2019