Contra l’argumentari de l’adoctrinament catalanista a l’escola catalana, humor. El comunicador Òscar Dalmau desmunta la vella tesi a través d’una versió lliure i “tergiversada” d’un clàssic de la normalització lingüística a les escoles: la col·lecció de llibres il·lustrats d’iniciació a la lectoescriptura ‘A poc a poc’ (La Galera).
Dalmau va demanar permís al seu l’il·lustrador, Pere Prats, per manipular els originals amb nous textos que “porten a l’extrem” l’imaginari de l’adoctrinament (antiespanyol, independentista), per així desmuntar-lo. El resultat és el llibre ‘Manual d’adoctriament de l’escola catalana’ (Bridge), un títol que s’ha cuinat durant anys, però que arriba en ple debat sobre el retrocés del català, també a l’escola.
L’humorista recorre a la ironia per oferir un “manual definitiu per ajudar els mestres a adoctrinar l’alumnat”. El llibre, que es publica aquest dijous, converteix la històrica col·lecció il·lustrada per a escoles ‘Poc a poc’ en una sèrie d’estampes i situacions escolars inversemblants a ulls de qui ha estat escolaritzat a Catalunya, però que s’inspiren en les frases més recurrents contra la immersió lingüística i l’educació a casa nostra.
Dalmau, que reconeix no sap dibuixar, manipula els textos de les il·lustracions originals per fer befa sobre el presumpte biaix catalanista i antiespanyol a l’escola catalana. I no ho fa amb subtilesa, sinó portant l’argument a l’extrem, amb pissarres que resen l'”Espanya ens roba” o fent menció a mestres que no deixen anar al lavabo els alumnes que parlen en castellà.
Agafar-s’ho amb humor
“Vist des d’aquí, te’n rius, perquè sabem de què va i per què és l’únic remei que queda; però tinc els meus dubtes que a la resta de l’Estat no vaig calant això, com una pluja fina”, deia aquest dimecres Dalmau reflexionant sobre el sentit del seu darrer llibre. L’autor reflexionava així a propòsit d’una recordada intervenció al Congrés del diputat de Cs Toni Cantó, parlant sobre l’escola catalana, i que Dalmau ha convertit en “el pròleg” del llibre.
L’humorista ha parlat avui sobre la seva inclinació pel llibre il·lustrat, del qual ha reconegut que és col·leccionista. De fet, ara fa uns anys ja va “pervertir” un altre format, en aquell cas l”Abecedari per adults’ al costat de Pilarín Bayés, també amb el segell il·lustrat d’Enciclopèdia, Bridge. “Continuant en aquesta línia vaig pensar de fer un manual sobre l’adoctrinament, però no tinc ni idea de dibuixar i vaig començar a buscar un banc de dibuixos”. Al final, Dalmau va anar a parar a la col·lecció il·lustrada de Pere Prats, del qual s’ha confessat admirador i a qui ha agraït la disponibilitat per fer el llibre.
Un clàssic de les escoles
La col·lecció ‘A poc a poc’ es va estrenar als anys 70, i constava de 18 llibrets, cadascun dedicat a un so. Els llibrets il·lustrats per Pere Prats ajudaven els alumnes de Primària que s’iniciaven en la lectoescriptura a introduir els diferents fonemes i a entendre la construcció de paraules. La Galera la va crear en català i també en castellà, i no són poques les escoles que l’utilitzaven, primer com a llibres de text, i més tard com a part de la seva biblioteca. En català ja fa uns anys que la col·lecció no es reedita, mentre que en castellà, encara ho fa en el format de maleta amb els 18 títols (‘Maletin poquito a poco‘).
