Jabier Salutregi ha mort a Sant Sebastià a causa d’una malaltia. Nascut l’any 1950 a Bilbao, va ser un dels periodistes fundadors del diari basc Egin l’any 1977. L’any 1993 va ser nomenat director de l’esmentat mitjà de comunicació. Durant els últims anys de la capçalera va haver de fer front a una dura campanya de criminalització per part dels poders de l’estat espanyol.
Salutregi va acabar condemnat i empresonat arran del macroprocés 18/98, que va tenir com a base la tesi desenvolupada per Baltasar Garzón del “tot és ETA”, a partir de la qual es va estructurar una campanya de repressió contra organitzacions sindicals, socials i, fins i tot, mitjans de comunicació.
Va poder sortir de la presó de Burgos l’any 2015 després d’haver passat per diversos centres penitenciaris allunyats de casa seva, patint la política de dispersió de presos: Alcalá de Henares, Soto del Real, València i Burgos.
La primera sentència contra Salutregi es va produir el desembre del 2007. Va ser condemnat a 12 anys de presó. Quan es va complir el desè aniversari del tancament del diari, va sortir en llibertat sota fiança. El maig del 2009, el Tribunal Suprem va reduir les condemnes i deixant efecte la declaració d’il·licitud d’activitats i la dissolució d’Orain SA i de la resta d’empreses dedicades a l’edició d’Egin i Egin Irratia. En aquell moment, Salutregi i els seus companys ja havien tornat a ser empresonats.
