A la monarquia espanyola no li paren de créixer els enemics, ara és un diari d’enorme prestigi qui posa en dubte la seva legitimitat. El New York Times, mitjançant un article d’opinió d’un col·laborador a Madrid, recorda com el pare de l’actual rei va arribar a ser cap de l’Estat per desig de Franco.
“Vull expressar en primer lloc que rebo de la seva excel·lència, el cap de l’Estat, el generalíssim Franco, la legitimitat política sorgida del 18 de juliol del 1936”, aquestes són les paraules del rei Joan Carles, a l’hora de fer el traspàs de poders de mans del dictador.
Una legitimitat que el periodista Martín Caparrós adverteix que va nèixer de l’alçament amb armes contra “un govern democràtic i amb una posterior Guerra Civil”.