Els detinguts, Raimundo R.A, de 56 anys i Raul R.L, de 26 anys, tots dos de nacionalitat espanyola, extorsionaven constructors i promotors amb visites a peu d’obra. En la conversa amb els empresaris els exigien entre 3.500 i 4.500 euros mensuals en funció de les dimensions de l’obra i insinuaven als constructors que si no sol·licitaven els seus serveis podrien ser víctimes d’un robatori.
Els Mossos, en col·laboració amb la Fiscalia i amb la Confederació d’Organitzacions, van comprovar que els dos detinguts havien visitat obres a les comarques lleidatanes del Segrià, la Noguera, les Garrigues i la població de Fraga, a Osca.
El Gremi de Constructors de Lleida està en contacte amb els Mossos d’Esquadra des de juliol del 2003 per fer un seguiment dels grups que extorsionen els empresaris d’aquest àmbit i evitar així que s’instal·lin en la demarcació.